MAFIA SPIES is "enormously fun" and like "The Godfather," says Booklist in starred review